Skal turen være billigst, er svaret Scandic: børn til og med 12 år bor gratis på de voksnes værelse og får morgenmad med. Skal der være plads til hele familien i ét værelse, har Tivoli Hotel byens bredeste udvalg med familieværelser til 3, 4 og 5 personer plus legerum, legeplads og børnebio. Og skal børnene i vandet, er det værd at læse det med småt: Charlottehavens pool har 5 år som aldersgrænse, og på Tivoli Hotel er badebleer forbudt.
- 12 årScandic: børn bor og spiser gratis til og med 12 år
- 5 pers.største familieværelse (Tivoli Hotel)
- 3hoteller hvor familien kan bruge poolen gratis
- 5 åraldersgrænse i Charlottehavens 20-meterbassin
Hvilke hoteller i København er bedst til familier?
Otte hoteller er med. Tabellen viser det, en familie skal afgøre bookingen på: hvor mange der kan sove i værelset, til hvilken alder børnene er gratis, om der er pool, og om der er køkken — som betyder mere end de fleste tror, når man rejser med små børn.
| Hotel | Bydel | Familieværelse til | Børn gratis | Pool | Køkken i værelset |
|---|---|---|---|---|---|
| Scandic (5 hoteller i København) | Kødbyen, Nørreport, Vesterbro, Frederiksberg, Sydhavnen | Familieværelser + rabat på naboværelse til teenagere | Til og med 12 år, morgenmad med | Nej | Nej |
| Tivoli Hotel | Kalvebod Brygge, København V | 3, 4 og 5 personer | Ikke oplyst | Ja — 16 m, gratis for gæster | Nej (minikøleskab) |
| Charlottehaven | Østerbro | 4 personer i Family Two-Bedroom (77 m²), op til 105 m² i penthouse | Ikke oplyst | Ja — 20 m, men fra 5 år | Ja |
| Adina Apartment Hotel | Amerika Plads, Østerbro | Lejlighed med ét eller to soveværelser | Ikke oplyst | Ja — gratis, åben 05-23 | Ja, fuldt køkken |
| CPH Hotel (DGI Byen) | København V, 50 m fra Hovedbanegården | Familieværelser | Ikke oplyst | Gratis adgang til Vandkulturhuset | Nej |
| CABINN Copenhagen | Kalvebod Brygge, København V | Commodore Family; 288 miniapartments | Ikke oplyst | Nej | Nej |
| Wakeup Copenhagen (3 hoteller) | Bernstorffsgade, Borgergade, Carsten Niebuhrs Gade | WAKEUP FAMILY = to værelser med forbindelsesdør | Under 3 år spiser gratis | Nej | Nej |
| Steel House Copenhagen | Herholdtsgade, København V | Private værelser med eget bad | Nej | Ja — men 25 kr. for en time | Nej |
Hvor bor børnene gratis — og til hvilken alder?
Det er det spørgsmål, der flytter mest på regningen, og svaret er meget forskelligt fra kæde til kæde. Kun to af hotellerne i København skriver en klar aldersgrænse på deres egen side.
- Scandic: til og med 12 år, både seng og morgenmad. Børn op til og med 12 år bor for 0 kr. på de voksnes værelse og får hotellets morgenmad med. Har man teenagere, kan man booke et naboværelse med rabat, afhængigt af hvad der er ledigt. Scandic har fem hoteller i København — Kødbyen, Nørreport, Copenhagen (Vesterbro), Falkoner (Frederiksberg) og Sydhavnen — så udvalget af bydele er størst her.
- Wakeup Copenhagen: børn under 3 år spiser gratis. Wakeups egen side oplyser gratis morgenmad for børn under 3 år og en lavere pris for børn under 12. Selve overnatningen står der ikke noget om, så en ekstra person i værelset skal afklares ved booking. Wakeup har tre hoteller i byen, og familieløsningen er to værelser med forbindelsesdør frem for ét stort værelse.
- Steel House Copenhagen er ikke gratis for nogen. Stedet er et designhostel, poolen koster 25 kr. for en time, og morgenmadsposen 59 kr. Det er billigt, men det er ikke et hotel med børnepolitik.
De øvrige hoteller på listen skriver ikke en aldersgrænse på deres egen hjemmeside. Det betyder ikke, at børn koster fuld pris — det betyder, at prisen afhænger af værelsestypen, og at du skal have den bekræftet i bookingen.
Hotellerne med de største familieværelser
Fire personer i et standardværelse er trangt overalt. Tre steder i København har rigtig plads, og de løser det på tre forskellige måder.
Tivoli Hotel: fire slags familieværelser, det største til 4 voksne og 1 barn
Tivoli Hotel har flest muligheder af alle: et Deluxe King med kingsize-seng og en lædertaburet, der foldes ud til juniorseng (2 voksne + 1 barn); et familieværelse til 4 med dobbeltseng og sovesofa; et stort familieværelse til 4 med to værelser og forbindelsesdør, hver med dobbeltseng; og det største med to værelser, to dobbeltsenge og en juniorseng — 4 voksne og 1 barn.
Værelserne er indrettet i farver med motiver fra den gamle Tivoli-have, og der er minikøleskab til snacks eller babymad. Vil man have ro, er forbindelsesdørsvarianten den, der reelt giver to soverum.
Charlottehaven: 77 m² til fire — men poolen har 5 år som aldersgrænse
Charlottehaven er hotellejligheder, ikke hotelværelser. Family Two-Bedroom er 77 m² med to soveværelser, og penthouselejligheden er 105 m². Der er køkken, adgang til Health Club er med i prisen, og morgenmaden serveres 07-11 på hverdage — i weekenden er det brunch fra 10 til 15, hvilket kan være en fordel eller et problem med små børn, der er vågne klokken seks.
Det vigtige forbehold: børn er først velkomne i poolen fra 5 år, der er badehættekrav, og der er ingen livredder. Fitness har 15 år som minimumsalder. Parkering koster 225 kr. pr. døgn. Flere fakta på Charlottehavens faktaark.
Adina Apartment Hotel: fuldt køkken, og poolen åbner klokken 5
Adina på Amerika Plads har lejligheder med ét og to soveværelser og fuldt køkken — den løsning, der gør en uge med småbørn til noget andet end en uge på restaurant. Den opvarmede indendørs pool og saunaen er med i prisen og åbne 05-23 alle dage, hvilket er de længste åbningstider blandt hotellerne i byen.
Morgenmaden serveres 06.30-10 på hverdage og 08-11 i weekenden. Parkering koster 290 kr. pr. døgn med fri ind- og udkørsel. Flere fakta på Adinas faktaark.
Familiehoteller med pool — og de regler, der kan spolere badet
Tre hoteller i byen lader familien svømme uden tillæg, men alle tre har en betingelse, der ikke står i bookingfiltrene. Læs dem, før poolen bliver hovedargumentet over for et barn.
| Hotel | Bassin | Adgang | Reglen, der overrasker |
|---|---|---|---|
| Tivoli Hotel | 16 m · 28 °C · 0,9-1,6 m dyb | Gratis for gæster | Badebleer er forbudt — barnet skal være renligt. Bassinet lukker 11.30-13.30 til rengøring, og saunaen frarådes under 3 år |
| Charlottehaven | 20 m · 27 °C | Med i lejlighedsprisen | Aldersgrænse 5 år, badehætte påkrævet, ingen livredder |
| Adina Apartment Hotel | Ikke oplyst | Med i prisen | Ingen oplyst — men bassinets størrelse står ikke på hotellets side |
| CPH Hotel (DGI Byen) | 100 m ellipsebane + børnebassin + jacuzzi | Gratis for gæster | Svømmecentret lukker 18 fredag og i weekenden — tidligere end et hotelbassin |
| Steel House Copenhagen | Ikke oplyst | 25 kr. for en time | Poolen er ikke med i prisen |
Er poolen det vigtigste, og familien i øvrigt fleksibel, så er hele billedet — inklusive de to hoteller ved lufthavnen og de to med pool på taget — samlet på hoteller med pool i København.
Hoteller med legerum og aktiviteter til børn
Vejret i København er upålideligt, og et legerum er derfor mere værd end en legeplads. To hoteller har noget, der holder en regnvejrseftermiddag ude.
- Tivoli Hotel har Rasmus Klump-legerummet på 2. sal med boldvæg, palmeø og legekøkken, en udendørs legeplads med rutschebane ved Columbuses Have, en grøn taghave og børnebio hver dag klokken 18 og 20. I ferierne — påske, sommer, efterår, vinter og jul — kører hotellet særlige aktiviteter. Der er børnemenu i Tivoli Brasserie, og børnene kan lege i legerummet, mens resten af familien spiser morgenmad.
- CPH Hotel ligger i DGI Byen, hvor hele idrætskomplekset følger med: gratis adgang til svømmehal og fitness, og gratis bowling, hvis du booker samme dag — kun 15 kr. for skoleje pr. person. Padel kan lejes med rabat. Det er den bedste dårlig-vejr-forsikring i byen, og den ligger 50 meter fra Hovedbanegården.
Pas på: Steel House kræver private værelser til børn
Steel House Copenhagen figurerer på næsten alle danske lister over familiehoteller i København, fordi stedet har pool, biograf og spillerum. Men det er et hostel, ikke et hotel: sovesalene har fælles indkvartering, og poolen koster 25 kr. for en time efter stedets egen FAQ. Har man booket i den tro, at pool og biograf var inkluderet i prisen, er det en skuffelse at opdage ved ankomsten. Prisen er til gengæld lav, og alle værelser — også sovesalene — har eget bad.
Sådan har vi valgt
Otte hoteller er med, og det er færre end på de fleste andre lister. Grunden er, at vi kun skriver et tal, når hotellet selv skriver det på sin egen hjemmeside. Flere hoteller, der optræder på danske familielister med præcise aldersgrænser og gratis-tilbud, oplyser ikke selv de tal nogen steder — og en aldersgrænse, du har læst hos en tredjepart, er ikke noget at booke efter, når regningen kommer i receptionen.
Kriteriet for at komme med er, at hotellet har mindst én af tre ting dokumenteret på sin egen side: et familieværelse til tre eller flere, en oplyst aldersgrænse for børn, eller en facilitet børn kan bruge (pool, legerum, svømmehal). Priser på ophold er udeladt: de svinger fra dag til dag, og et «fra«-tal uden dato er værdiløst. Ser du et forældet tal, så skriv — vi retter og opdaterer datoen.
Kilder: scandichotels.com, tivolihotel.com, charlottehaven.com, adinahotels.com, dgibyen.dk, cabinn.com, wakeupcopenhagen.com, steelhousecopenhagen.com. Aflæst 3. september 2026.
Ofte stillede spørgsmål om familiehoteller i København
Hvilket hotel i København er billigst for en familie?
Scandic er billigst for en familie med børn under 13, fordi børn til og med 12 år bor gratis på de voksnes værelse og får morgenmad med. Er børnene ældre, eller skal familien have to soverum, er CABINN Copenhagen og Wakeup Copenhagen de laveste priser — CABINN oplyser selv priser fra 575 kr. pr. nat, og apartmentværelser fra 395 kr.
Hvor mange kan sove i et familieværelse i København?
Tivoli Hotel har familieværelser til 3, 4 og 5 personer, hvor det største er to værelser med forbindelsesdør, to dobbeltsenge og en juniorseng. Skal I være flere, eller have køkken, er hotellejligheder svaret: Charlottehavens Family Two-Bedroom er 77 m², og Adina har lejligheder med to soveværelser.
Bor børn gratis på hotel i København?
På Scandic bor børn til og med 12 år gratis på de voksnes værelse, morgenmad inkluderet. Wakeup Copenhagen oplyser gratis morgenmad for børn under 3 år. De øvrige hoteller i byen skriver ikke en aldersgrænse på deres egen hjemmeside, så prisen for en ekstra seng skal afklares i bookingen.
Hvilke familiehoteller i København har pool?
Tivoli Hotel (16 m, gratis), Charlottehaven (20 m, men fra 5 år) og Adina Apartment Hotel (gratis, åben 05-23). CPH Hotel har ikke eget bassin, men gratis adgang til Vandkulturhuset med 100 meter svømmebane, børnebassin og jacuzzi. Steel House har pool, men den koster 25 kr. for en time.
Må små børn med badeble komme i hotelpoolen?
Ikke på Tivoli Hotel. Hotellet skriver selv, at badebleer ikke er tilladt, og at barnet skal være renligt — brydes reglen, lukker bassinet i 24 timer til desinfektion. Charlottehaven har 5 år som aldersgrænse. Vil du være sikker på et børnebassin, er Vandkulturhuset ved CPH Hotel det oplagte valg.
Er der hoteller med køkken til familier i København?
Ja. Adina Apartment Hotel på Amerika Plads har lejligheder med ét og to soveværelser og fuldt køkken, og Charlottehaven på Østerbro har lejligheder fra 60 til 105 m² med køkken. CABINN Copenhagen har 288 miniapartments, men uden fuldt køkken. Hele oversigten, inklusive Zoku, står på lejlighedshoteller i København.